重要通知Notice
打印本页内容

中国近代文书

 点击:次  发布日期:2018-06-01 13:47    发布人:admin

    摄海书馆类似一个松散的文化社团.或称为“学术共同体’。而“麦家圈”则成为当时江浙学者会粼的重要据点一些重要的学术交流活动曾经在这个区域展开.许多重要的著述,特别是与中西学术有关的著述流通在这一地区。慕维廉并非墨海书馆的正式成员,但他的不少译著却是在摸海书馆出版的。该馆出版的(六合丛谈)(ShanghaiSerial)类似这一文化团体的同人杂志。1857年1月26日里海书馆出版的《六合丛谈》上海的第一份中文刊物。这份月刊的主编伟烈亚力希望这份杂志能成为以墨海书馆为中心的中外学者进行学术交流的园地。就像《遐迩贯珍》一样.《六合丛谈》也是一份综合性的刊物.宗教内容并不占主要地位。大址的是属于天文、地理、历史、人物传记等自然科学和社会科学的内容,以及各种商情与新闻报道。如艾约瑟的《西学说》包括有关西方文具、古罗马风俗礼教的介绍,有关古希腊哲学家基改罗(今译西塞罗)、百拉多(今译柏拉图),史学家黑陆独都(今译希罗多德)、士居提代(今译修昔底德),诗人和马(今译荷马).博物学家伯里尼(今译普利尼)的介绍,这些文章后来经过剧节.编人了他的《西学略述》。其他如韦廉臣的《格物穷理论》、蒋教复的《海外异人传·该撤(今译恺撒)》、韩应陛的《用强说》和王韬的《反用强说》。当然也有宗教宜传的内容,如韦廉臣的《约书略说》、《真道实证》,慕维廉的《赎罪喻》、《总论耶稣之道》等。该刊每期几乎都有新书的介绍,开始放在“杂记”一栏中.从.857年第8号起专门开出“新出书籍‘一栏,介绍了一批中外新书,对于中国学者了解西方学术起着积极的作用。
 

上一篇:电力保卫学介绍

下一篇:没有了